Anos Incrives
The Wonder Years (Anos Incríveis, no Brasil) foi uma série de televisão americana criada por Carol Black e Neal Marlens. Durou seis temporadas na rede americana ABC, de 1988 a 1993. No Brasil, o programa foi exibido pela primeira vez na TV Cultura em meados da década de 1990 obtendo enorme sucesso, mais tarde TV Bandeirantes, Multishow e Rede 21 também exibiram a série até voltar à TV Cultura novamente.
Wonder Years apresentou as questões sociais e os eventos históricos do final dos anos 60 e início dos anos 70, recheado de músicas da época através dos olhos do protagonista Kevin Arnold, que também vive os assuntos da adolescência (principalmente com seu grande amigo Paul e sua paquera, Winnie Cooper), diversas situações com seus familiares e outros. Enquanto se passam as histórias, os acontecimentos são narrados por um Kevin mais velho e experiente, que descreve o que acontece e conta o que aprendeu de suas experiências. É isso que torna a série especial e diferente das outras.
A música de abertura é "With a Little Help from My Friends", dos Beatles, gravada aqui por Joe Cocker.
Personagens principais
Kevin Arnold (Fred Savage) - Um estudante americano típico freqüentando a escola secundária no final dos anos 60 e início dos anos 70.
Gwendolyn "Winnie" Cooper (Danica McKellar) - Interesse amoroso principal de Kevin. Vive no mesmo quarteirão que ele. O primeiro beijo de ambos e a morte de seu (dela) irmão mais velho no Vietnã têm importante papel no episódio-piloto. Em um dos episódios seus pais decidem se divorciar, como resultado da tristeza pela morte do filho.
Paul Pfeiffer (Josh Saviano) - Melhor amigo de Kevin. Extremamente inteligente e excelente estudante. Ele é alérgico a quase tudo.
Jack Arnold (Dan Lauria) - O pai de Kevin, veterano da Guerra da Coréia. Inicialmente, trabalhava na Norcom, uma empresa grande, mas em uma posição mediana de gerência que ele detestava. Mais tarde, começa seu próprio negócio construindo e vendendo mobília feita a mão.
Norma Gustavson Arnold (Alley Mills) - Mãe de Kevin e dona-de-casa. Conheceu Jack quando era caloura na faculdade. Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
Karen Arnold (Olivia d'Abo) - Irmã hippie mais velha de Kevin. Ela se casa e se muda para o Alasca. Faz uma participação especial no último episódio.
Wayne Arnold (Jason Hervey) - Irmão mais velho de Kevin, diverte-se atormentando física e psicologicamente Kevin e Paul.
Outros personagens
Prof. Ed Cutlip (Robert Picardo) - Professor de educação física de Kevin.
Srta. White, mais tarde Sra. Heimer (Wendel Meldrum) - Professora de Kevin, com a qual ele entra em conflito. Seu nome muda para Sra. Heimer em função do casamento.
Sr. Cantwell (Ben Stein) - Professor de ciências de Kevin.
Becky Slater (Crystal McKellar) - Colega de classe de Kevin e sua namorada (a primeira de verdade) em alguns episódios. Sua personagem é fisicamente agressiva.
Diogo Simione (Rafael Simi) - Um dos amigos de Kevin no ginásio.
Doug Porter (Brandon Crane) - Um dos amigos de Kevin no ginásio.
Randy Mitchell (Michael Tricario) - Um dos amigos de Kevin no ginásio.
Chuck Coleman (Andrew Mark Berman) - Um dos amigos de Kevin no colegial.
Delores (Juliette Lewis) - Primeira namorada de Wayne no seriado.
Bonnie Douglas (Paula Marshall) - Última namorada de Wayne no seriado.
Jeff Billings (Giovanni Ribisi)
Alice Pedermier (Lindsay Sloane) - Colega de Kevin e namorada ciumenta de Chuck.
Joey (Dustin Diamond)
Eric Antonio (Don Jeffcoat)
Jovem Kevin (Eric Lloyd)
Michael (David Schwimmer) - Um dos namorados de Karen Arnold.
Voz de Kevin adulto (Daniel Stern) - narrador
Madeline Adams (Julie Condra) - Nas palavras de Kevin: "Um lobo em pele de cordeiro."
[editar]Primeiro episódio
Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).
O primeiro episódio começa mostrando os fatos de 1968, com Kevin Arnold (voz crescida).
Ele conta sobre ter entrado no ginásio, sobre ter nascido e crescido no subúrbio e, assim, o episódio começa.
Kevin, então com doze anos, está jogando Futebol Americano com os amigos e com seu irmão Wayne Arnold, um verão antes de começarem as aulas. A cena mostra, pela primeira vez, Gwendolyne "Winnie" Cooper e seu irmão de dezenove anos, Brian Cooper. Logo após ele relata que Brian fora ao Vietnã, lutar na guerra.
As cenas seguintes mostram Kevin Arnold indo pela primeira vez ao ginásio, mostram sua primeira aula de Educação Física e sua primeira ida à diretoria.
No fim do episódio, os pais de Kevin estão trazendo ele até sua casa, bravos com o problema da diretoria. Ao chegar, descobrem que Brian Cooper morreu na guerra.
Kevin fica confuso com a situação e resolve dar uma volta e, ao chegar em uma árvore, encontra Winnie. Fica um momento sem o que dizer, mas depois se lamenta pela morte do irmão da garota. Senta-se ao lado e coloca seu casaco em volta dela. Em seguida, os dois se olham e dão o primeiro beijo.
A cena final mostra um quadro parado em preto e branco dos dois se abraçando.
[editar]Episódio final
Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).
A última cena acontece no dia 4 de julho de 1973, dia da comemoração do 197º aniversário da independência dos Estados Unidos da América.
Refletindo sobre como todos crescem e a infância chega ao fim, Kevin e Winnie têm seu último dia de paixão juntos antes de seguirem caminhos separados para sempre. Winnie vai à Europa para estudar história da arte, enquanto Kevin permanece nos Estados Unidos, casa-se e tem um filho. Eles mantêm correspondência por cartas durante oito anos. O pai de Kevin morre de ataque cardíaco dois anos depois e Wayne assume o negócio familiar de mobília. Os destinos de muitos personagens são resolvidos enquanto o narrador (Kevin adulto) nos diz: Crescer é algo muito rápido. Um dia você usa fraldas e no outro você vai embora. Mas as memórias da infância permanecem com você. Lembro-me de um lugar, uma cidade, uma casa como várias outras casas, um quintal como vários outros quintais, em uma rua como várias outras ruas. E o fato é que, após todos estes anos, eu ainda olho para trás e penso: "foram anos incríveis.
]Dublagem
Os dubladores de Anos Incríveis no Brasil São :
Kevin Arnold - Angélica Santos
Jack Arnold - Leonardo Camilo
Norma Arnold - Cecília Lemes
Wayne Arnold - Wendell Bezerra
Karen Arnold - Letícia Quinto
Winnie 4ª e 5ª temporadas - Eleonora Prado (segunda voz/adolescente)
Winnie 1º a 3º temporadas - Bianca Gagliotti
Paul Pfeiffer - Carlos Falat
Kevin Arnold (narrador adulto) - Mauro Eduardo Lima
[editar]Nomes da série em outras regiões
Alemanha: Wunderbare Jahre
Dinamarca: Mine glade tressere
Estados Unidos: The Wonder Years
França: Les Années coup de cœur
Suécia: En Härlig tid
América Latina: Los Años Maravillosos
[editar]Lista de episódios
1ª Temporada
"Pilot" - Piloto
"Swingers" - Os Balanços
"My Father's Office" - O Escritório do Meu Pai
"Angel" - Anjo
"The Phone Call" - O Telefonema
"Dance With Me" - Dance Comigo
2ª Temporada
"Heart of Darkness" - Na Escuridão
"Our Miss White" - A Senhorita White
"Christmas" - Natal
"Steady as She Goes" - Namorando
"Just Between You and Me…and Kirk and Paul and Carla and Becky" - Só Entre Mim, Você, Kirk, Paul, Carla e Becky
"Pottery Will Get You Nowhere" - A Cerâmica Não Leva a Lugar Nenhum
"Coda" - Coda
"Hiroshima, Mon Frere" - Hiroshima, Meu Irmão
"Loosiers" - Pernas de Pau
"Walk Out" - A Manifestação
"Nemesis" - Nêmesis
"Fate" - Destino
"Birthday Boy" - O Aniversário
"Brightwing" - Asa Brilhante
"Square Dance" - A Quadrilha
"Whose Woods Are These?" - De Quem São Essas Terras
"How I'm Spending My Summer Vacation" - Minhas Férias
3ª Temporada
"Summer Song" - Canção de Verão
"Math Class" - Aula de Matemática
"Wayne on Wheels" - Wayne Motorizado
"Mom Wars" - Guerras Com Mamãe
"On the Spot" - O Holofote
"Odd Man Out" - O Rejeitado
"The Family Car" - O Carro da Família
"The Pimple" - A Espinha
"Math Class Squared" - O Professor de Matemática
"Rock 'n Roll" - Rock'n Roll
"Don't You Know Anything About Women?" - Você Não Entende Nada de Mulheres
"The Powers That Be" - O Poder Constituido
"She, My Friend, and I" - Ela, Meu Amigo e Eu
"St. Valentine's Day Massacre" - O Massacre do Dia Dos Namorados
"The Tree House" - A Casa na Árvore
"Glee Club" - O Coral da Oitava Série
"Night Out" - A Festa
"Faith" - Fé
"The Unnatural" - Nada Natural
"Goodbye" - Adeus
"Cocoa and Sympathy" - Chocolate e Simpatia
"Daddy's Little Girl" - A Queridinha do Papai
"Moving" - A Mudança
4ª Temporada
"Growing Up" - Crescendo
"Ninth-Grade Man" - O Homem da Nona Série
"The Journey" - A Viagem
"Cost of Living" - O Custo de Vida
"It's a Mad, Mad, Madeline World" - O Mundo Maluco de Madeline
"Little Debbie" - A Pequena Debbie
"The Ties That Bind" - Os Laços Que Nos Unem
"The Sixth Man" - O Sexto Homem
"A Very Cutlip Christmas" - Feliz Natal Senhor Cutlip
"The Candidate" - O Candidato
"Heartbreak" - Um Coração Patido
"Denial" - A Recusa
"Who's Aunt Rose?" - Quem é Tia Rose?
"Courage" - Coragem
"Buster" - Buster
"Road Trip" - Na Estrada
"When Worlds Collide" - Quando Mundos se Chocam
"Separate Rooms" - Quartos Separados
"The Yearbook" - O Anuário
"The Accident" - O Acidente
"The House That Jack Built" - A Casa Que Jack Construiu
"Graduation" - A Formatura
"Looking Back" - Recordando
5ª Temporada
"The Lake" - O Lago
"Day One" - O Primeiro Dia
"The Hardware Store" - A Loja de Ferragens
"Frank and Denise" - Frank e Denise
"Full Moon Rising" - A Lua Cheia
"Triangle" - O Triângulo
"Soccer" - Futebol
"Dinner Out" - Jantando Fora
"Christmas Party" - Festa de Natal
"Pfeiffer's Fortune" - A Fortuna Dos Pfeiffer
"Road Test" - A Carta de Motorista
"Grandpa's Car" - O Carro do Vovô
"Kodachrome" - Leituras Coloridas
"Private Butthead" - O Nosso Idiota
"Of Mastodons and Men" - De Mastodontes e de Homens
"Double Double Date" - Encontros e Desencontros
"Hero" - Herói
"Lunch Stories" - Histórias de Almoço
"Carnal Knowledge" - Ânsia de Amar
"The Lost Weekend" - O Fim de Semana Perdido
"Stormy Weather" - Tempestade
"The Wedding" - O Casamento
"Back to the Lake" - De Volta ao Lago
"Broken Hearts and Burgers" - Corações Partidos e Hamburguers
6ª Temporada
"Homecoming" - Voltando Pra Casa
"Fishing" - A Pescaria
"Scenes from a Wedding" - Cenas de um Casamento
"Sex and Economics" - Sexo e Economia
"Politics as Usual" - Politica Como Sempre
"White Lies" - Pequenas Mentiras
"Wayne and Bonnie" - Wayne e Bonnie
"Kevin Delivers" - As Entregas de Kevin
"The Test" - O Exame
"Let Nothing You Dismay" - Não Deixe Que Nada o Desanime
"New Year" - Ano Novo
"Alice in Autoland" - Alice no País Dos Automóveis
"Ladies and Gentlemen…The Rolling Stones" - Senhoras e Senhores… Os Rolling Stones
"Unpacking" - Recomeçando
"Hulk Arnold" - Hulk Arnold
"Nose" - O Nariz
"Eclipse" - O Eclipse
"Poker" - Pôker
"The Little Women" - Mulheres
"Reunion" - A Reunião
"Summer" - Verão
"Independence Day" - Dia da Independência
Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/The_Wonder_Years
Nenhum comentário:
Postar um comentário